沖縄に転校(⛲)した中村照秋（てーる(🌰)ー）は、同じクラスの喜屋(🎺)武さんを好きになった。 　　(🥩)これで(🎾)夢の高校生活が始(shǐ )まる(♑)…！と思いき(🐿)や、彼女(nǚ )の話すうちなーぐち（方言）がさ(🏐)っ(🚥)ぱり理解(📞)でき(🎫)ない！！ 　　そんな彼女の(🕕)方言を訳(yì )(🤷)してくれ(🚢)る(🌙)比嘉さんには(🌚)、(📯)いつも助けられてば(🦗)か(🌑)りいるのだ(🥔)が…(🗞)… 　　実は比嘉さんは、てーるーに片想い中(🍄)!? 　　東京(🚻)とはま(⛳)ったく違(⛳)う南の島で、ち(🧟)ょっぴり(⚾)変(🕯)わった異文(wén )化恋愛スタート!!